Dictionary · adjective
senvoĉa
senvoĉa/senˈvo.tʃa/
Official root voĉ- (Fundamento, 1905)
senvoĉa is an Esperanto adjective meaning “unspoken”.
Meaning
unspokenvoicelessunvoiced
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: unvocal
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
voicelessunvoiced (sound)
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Ne havanta voĉon
- Mi aŭdis la harmonikon — stridis Petters kun sia senvoĉa parolo
- senvoĉa kato, birdo
- (Pri parolsono) Rilata al konsonantoj, kies prononcon ne akompanas vibrado de la voĉkordoj (en Esperanto: p k t f s ŝ ĉ c ĥ h), kontraste al la voĉaj
- la klasika [t] estas senvoĉa, alveola, eksploda sono .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /senˈvo.tʃa/
- Syllables
- sen·VO·ĉa
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- senroot
- voĉrootvoĉo
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | senvoĉa | senvoĉaj |
| object (-n) | senvoĉan | senvoĉajn |
Example sentences
- Je liaj diroj mi restis senvoĉa.His words rendered me speechless. #5244169senvoĉa: unspoken
- Ĉiuj estis senvoĉaj.Everyone was speechless. #5134628senvoĉaj → senvoĉa: unspoken
- Operacio je lia gorĝo ebligis lin resaniĝi el pneŭmonio, sed tio lasis lin senvoĉa.An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice. #2990370senvoĉa: unspoken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | sourd, invoisé |
|---|---|
| Deutsch | stimmloser, stimmlos |
| Polski | bezgłośny, bezdźwięczny |
| Русский | безголосый, безгласный, глухой (фон., о звуке) |
| Українська | безголосий, німий, онімілий, глухий (про приголосний) |
| 日本語 | 声のでない |
| Беларуская | безгалосы, глухі (гук) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.