Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

senvoĉa

senvoĉa/senˈvo.tʃa/

Radical oficial voĉ- (Fundamento, 1905)

senvoĉa é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «mudo».

Significado

mudo

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Ne havanta voĉon
    • Mi aŭdis la harmonikon — stridis Petters kun sia senvoĉa parolo
    • senvoĉa kato, birdo
  2. (Pri parolsono) Rilata al konsonantoj, kies prononcon ne akompanas vibrado de la voĉkordoj (en Esperanto: p k t f s ŝ ĉ c ĥ h), kontraste al la voĉaj
    • la klasika [t] estas senvoĉa, alveola, eksploda sono .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/senˈvo.tʃa/
Sílabas
sen·VO·ĉa

Estrutura da palavra

  1. senradical
  2. voĉradicalvoĉo
  3. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitosenvoĉasenvoĉaj
objeto (-n)senvoĉansenvoĉajn

Frases de exemplo

  • Ĉiuj estis senvoĉaj.Todos ficaram sem palavras. #5134628senvoĉaj → senvoĉa: mudo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

voĉ-

Em outros idiomas

Englishunspoken, voiceless, unvoiced
Françaissourd, invoisé
Deutschstimmloser, stimmlos
Polskibezgłośny, bezdźwięczny
Русскийбезголосый, безгласный, глухой (фон., о звуке)
Українськабезголосий, німий, онімілий, глухий (про приголосний)
日本語声のでない
Беларускаябезгалосы, глухі (гук)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.