Esperantopedia

Dicionário · verbo

voĉi

voĉi/ˈvo.tʃi/

Radical oficial voĉ- (Fundamento, 1905)

voĉi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «vocalizar».

Significado

vocalizarverbalizarexpressar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Diri per voĉo
    • „Kvankam kalva krest' vin kronas,“ voĉis mi, „vi ne poltronas“
    • „Mi nun memoras“, ŝi bonhumore voĉis. „Mi ĝin vidis el la kartoj.“
  2. Doni sian voĉon
    • voĉi tiel, kiel oni trovas la plej utile por nia afero
    • ĉu ni voĉu sekrete aŭ publike?

    ver também: voĉdono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈvo.tʃi/
Sílabas
VO·ĉi

Estrutura da palavra

  1. voĉradicalvoĉo
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivovoĉi
presentevoĉas
passadovoĉis
futurovoĉos
condicionalvoĉus
imperativovoĉu
particípio ativo · em andamentovoĉanta
particípio ativo · concluídovoĉinta
particípio ativo · iminentevoĉonta

Palavras relacionadas

voĉ-

Em outros idiomas

Englishvote
Españolvotar
Françaisvoter
Deutschabstimmen, aussprechen, wählen, votieren
Italianovotare
Polskiwydawać głos, głosować
Русскийсказать, возгласить, голосовать
Nederlandsstemmen
Magyarszavaz
中文投票
日本語意見を言う
Bahasa Indonesiamemilih (dalam pemilu)
Беларускаяказаць уголас, галасаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.