Esperantopedia

Szótár · ige

voĉi

voĉi/ˈvo.tʃi/

Hivatalos szótő: voĉ- (Fundamento, 1905)

voĉi eszperantó ige, jelentése „szavaz”.

Jelentés

szavaz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: zöngésít, zöngével/zöngésen ejt, kifejez

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Diri per voĉo
    • „Kvankam kalva krest' vin kronas,“ voĉis mi, „vi ne poltronas“
    • „Mi nun memoras“, ŝi bonhumore voĉis. „Mi ĝin vidis el la kartoj.“
  2. Doni sian voĉon
    • voĉi tiel, kiel oni trovas la plej utile por nia afero
    • ĉu ni voĉu sekrete aŭ publike?

    lásd még: voĉdono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈvo.tʃi/
Szótagok
VO·ĉi

Szóalkotás

  1. voĉszótővoĉo
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévvoĉi
jelen idővoĉas
múlt idővoĉis
jövő idővoĉos
feltételes módvoĉus
felszólító módvoĉu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosvoĉanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettvoĉinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóvoĉonta

Rokon szavak

voĉ-

Más nyelveken

Englishvote
Españolvotar
Françaisvoter
Deutschabstimmen, aussprechen, wählen, votieren
Italianovotare
Polskiwydawać głos, głosować
Русскийсказать, возгласить, голосовать
Nederlandsstemmen
中文投票
日本語意見を言う
Bahasa Indonesiamemilih (dalam pemilu)
Беларускаяказаць уголас, галасаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.