Esperantopedia

Dictionary · verb

speguliĝi

speguliĝi/spe.ɡuˈli.dʒi/

Official root spegul- (Fundamento, 1905)

speguliĝi is an Esperanto verb meaning “to be mirrored, be reflected”.

Meaning

  1. to be mirrored, be reflected

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Esti videbla kiel spegulbildo, reflektiĝi en iu surfaco
    • en la akvo vizaĝo speguliĝas al vizaĝo
    • se la vento ne movus la branĉojn kaj la arbetaĵojn, oni povus preskaŭ kredi, ke ili estas pentritaj sur la fundo, tiel klare tie speguliĝis ĉiu folio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/spe.ɡuˈli.dʒi/
Syllables
spe·gu·LI·ĝi

Word structure

  1. spegulrootspegulo
  2. iĝsuffixbecome, get
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivespeguliĝi
presentspeguliĝas
pastspeguliĝis
futurespeguliĝos
conditionalspeguliĝus
volitivespeguliĝu
active participle · ongoingspeguliĝanta
active participle · completedspeguliĝinta
active participle · about tospeguliĝonta

Example sentences

  • La luno speguliĝis en la lago.The moon was reflected in the lake. #748477
  • La blua ĉielo speguliĝas sur la maro.The blue sky is reflected in the sea. #13294255
  • Miaj okuloj estas oceano, en kiu speguliĝas miaj revoj.My eyes are an ocean in which my dreams are reflected. #577818

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

spegul-

In other languages

Deutschsich spiegeln
Polskiodzwierciedlać się, odbić się
中文照
日本語うつる, 反映する
Catalàreflectir-se
Bahasa Indonesiabecermin, tecermin
Беларускаяадбівацца (у люстэрку), аюлюстроўвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.