Esperantopedia

Dictionary · verb

tondi

tondi/ˈton.di/

Official word (Fundamento)

tondi is an Esperanto verb meaning “shear”.

Meaning

  1. to cut (with scissors), clip

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

shear

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: cut, hew

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Fortranĉi el io per tondilo
    • tondi siajn ŝafojn
    • oni tondos miajn harojn

    see also: razi, falĉi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈton.di/
Syllables
TON·di

Word structure

  1. tondroottondi
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivetondi
presenttondas
pasttondis
futuretondos
conditionaltondus
volitivetondu
active participle · ongoingtondanta
active participle · completedtondinta
active participle · about totondonta

Example sentences

  • Tiu ĉi tondilo ne bone tondas.These scissors don't cut well. #461201tondilo → tondi: to cut, clip
  • Mi neniam dumnokte tondas miajn ungojn.I never cut my nails at night. #808482tondas → tondi: to cut, clip
  • Mi neniam tondas miajn ungojn vespere.I never cut my nails at night. #808511tondas → tondi: to cut, clip

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

tond-

In other languages

Españolcortar con tijera
Françaiscouper, découper, tondre
Deutschscheren, (mit der Schere) schneiden
Polskistrzyc (włosy), ciąć (nożycami), krajać (nożycami)
Русскийстричь
Українськастригти, підстригати, тяти, тнути
Nederlandsknippen, scheren, snoeien
Češtinaostříhat, stříhat
Slovenčinastrihať
Magyarnyír, vág, nyes
中文剪
日本語刈る
Bahasa Indonesiamenggunting
Беларускаястрыгчы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.