Esperantopedia

Словарь · глагол

tondi

tondi/ˈton.di/

Официальное слово (Fundamento)

tondi — слово эсперанто (глагол), означает «стричь».

Значение

стричь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: сечь, кроить

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Fortranĉi el io per tondilo
    • tondi siajn ŝafojn
    • oni tondos miajn harojn

    см. также: razi, falĉi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈton.di/
Слоги
TON·di
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. tondкореньtondi
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивtondi
настоящее времяtondas
прошедшее времяtondis
будущее времяtondos
условное наклонениеtondus
повелительное наклонениеtondu
действительное причастие · длящееся действиеtondanta
действительное причастие · завершённое действиеtondinta
действительное причастие · предстоящее действиеtondonta

Примеры предложений

  • Tiu ĉi tondilo ne bone tondas.Эти ножницы плохо режут. #461201tondilo → tondi: стричь
  • Mi neniam tondas miajn ungojn nokte.Я никогда не стригу ногти по ночам. #610435
  • Oni tondas ŝafinojn, tremas la ŝafoj.Овцу стригут, баран дрожит. #649338

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

tond-

На других языках

Englishshear
Españolcortar con tijera
Françaiscouper, découper, tondre
Deutschscheren, (mit der Schere) schneiden
Polskistrzyc (włosy), ciąć (nożycami), krajać (nożycami)
Українськастригти, підстригати, тяти, тнути
Nederlandsknippen, scheren, snoeien
Češtinaostříhat, stříhat
Slovenčinastrihať
Magyarnyír, vág, nyes
中文剪
日本語刈る
Bahasa Indonesiamenggunting
Беларускаястрыгчы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.