Esperantopedia

Slovník · sloveso

tondi

tondi/ˈton.di/

Oficiální slovo (Fundamento)

tondi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „ostříhat“.

Význam

ostříhatstříhat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: sekat, osekávat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Fortranĉi el io per tondilo
    • tondi siajn ŝafojn
    • oni tondos miajn harojn

    viz také: razi, falĉi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈton.di/
Slabiky
TON·di
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. tondkořentondi
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivtondi
přítomnýtondas
minulýtondis
budoucítondos
podmiňovacítondus
rozkazovacítondu
činné příčestí · probíhajícítondanta
činné příčestí · dokončenétondinta
činné příčestí · nastávajícítondonta

Příklady vět

  • Vi tondis miajn harojn tro mallongaj.Ostříhala jste mi vlasy moc nakrátko. #1236289
  • Mi tondis la artikolon el la gazeto.Vystřihl jsem článek z časopisu. #1204466

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

tond-

V jiných jazycích

Englishshear
Españolcortar con tijera
Françaiscouper, découper, tondre
Deutschscheren, (mit der Schere) schneiden
Polskistrzyc (włosy), ciąć (nożycami), krajać (nożycami)
Русскийстричь
Українськастригти, підстригати, тяти, тнути
Nederlandsknippen, scheren, snoeien
Slovenčinastrihať
Magyarnyír, vág, nyes
中文剪
日本語刈る
Bahasa Indonesiamenggunting
Беларускаястрыгчы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.