Esperantopedia

Словарь · глагол

falĉi

falĉi/ˈfal.tʃi/

Официальное слово (Fundamento)

falĉi — слово эсперанто (глагол), означает «косить».

Значение

косить (траву)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: коси́ть, скоси́ть, жать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Detranĉi herbon kaj grenon per falĉilo
    • Li malleviĝu, kiel pluvo sur falĉitan herbejon
    • laboristoj […] falĉis viajn kampojn
  2. Rapide, grandnombre, mortigi
    • juna vivo estis falĉita en stulta, nekomprenebla akcidento
    • 771 judoj de Kievo falĉitaj per mitralo, nudaj kaj alvicigitaj antaŭ la fosoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈfal.tʃi/
Слоги
FAL·ĉi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. falĉкореньfalĉi
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивfalĉi
настоящее времяfalĉas
прошедшее времяfalĉis
будущее времяfalĉos
условное наклонениеfalĉus
повелительное наклонениеfalĉu
действительное причастие · длящееся действиеfalĉanta
действительное причастие · завершённое действиеfalĉinta
действительное причастие · предстоящее действиеfalĉonta

Примеры предложений

  • La strabulo falĉis per malrekta falĉilo.Косил косой косой косой. #2481591
  • Mi malŝatas falĉi la herbotapiŝon.Терпеть не могу стричь газон. #5959009falĉi: косить
  • Hieraŭ mi falĉis la gazonon.Вчера я покосил газон. #12701107

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

falĉ-

На других языках

Englishmow
Españolsegar
Portuguêssegar, ceifar, foiçar, roçar
Françaisfaucher, décimer
Deutschmähen, absensen, niedermähen, abschlachten
Italianofalciare
Polskikosić
Українськакосити
Nederlandsmaaien
Magyarkaszál
中文乂
日本語かまで刈る
Românăsecera
Catalàdallar, delmar
Bahasa Indonesiamemotong rumput, menghabisi, membantai
Беларускаякасіць (траву), выкошваць (перан.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.