Esperantopedia

词典 · 动词

falĉi

falĉi/ˈfal.tʃi/

官方词汇(Fundamento)

falĉi是世界语的动词,意思是“乂”。

词义

乂

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 割, 刈, 割草

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Detranĉi herbon kaj grenon per falĉilo
    • Li malleviĝu, kiel pluvo sur falĉitan herbejon
    • laboristoj […] falĉis viajn kampojn
  2. Rapide, grandnombre, mortigi
    • juna vivo estis falĉita en stulta, nekomprenebla akcidento
    • 771 judoj de Kievo falĉitaj per mitralo, nudaj kaj alvicigitaj antaŭ la fosoj

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈfal.tʃi/
音节
FAL·ĉi

词的结构

  1. falĉ词根falĉi
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式falĉi
现在falĉas
过去falĉis
将来falĉos
假定式falĉus
愿望式falĉu
主动分词 · 进行中falĉanta
主动分词 · 已完成falĉinta
主动分词 · 即将发生falĉonta

例句

  • Mi falĉos la razenon morgaŭ, se la vetero permesos.如果天气情况允许的话,我明天就去割草坪。 #1790050

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

falĉ-

在其他语言中

Englishmow
Españolsegar
Portuguêssegar, ceifar, foiçar, roçar
Françaisfaucher, décimer
Deutschmähen, absensen, niedermähen, abschlachten
Italianofalciare
Polskikosić
Русскийкосить (траву)
Українськакосити
Nederlandsmaaien
Magyarkaszál
日本語かまで刈る
Românăsecera
Catalàdallar, delmar
Bahasa Indonesiamemotong rumput, menghabisi, membantai
Беларускаякасіць (траву), выкошваць (перан.)

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。