Esperantopedia

Dictionary · adjective

triviala

triviala/tri.viˈa.la/

Official word (Fundamento)

triviala is an Esperanto adjective meaning “vulgar”.

Meaning

  1. trivial, vulgar, commonplace

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Related meanings: indelicate

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Maldelikata, vulgaraĉa
    • enverŝante en la orelon de virino-patrino la simplan, teran, trivialan, sed tamen tragedian, minacan, trudiĝeman, ŝirantan krion: panon !
    • kompatinda ekzistaĵo, triviale naskita [kiel] bovo .

    synonyms: proza, senpoezia

  2. (pri teoremo, pruvo ktp) Simpla, facile komprenebla, memevidenta
    • triviala solvo (de ekvacio)
    • Por tiuj, kiuj jam havas antaŭajn konojn de lingvo, Latino sine flexione estas trivialaĵo
  3. Banala
    • tio estas triviala historio, sed ĝi estas belete esprimita
    • neniu taŭgis por kompanio, ĉiu estis sengusta kaj triviala .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/tri.viˈa.la/
Syllables
tri·vi·A·la

Word structure

  1. trivialroottriviala
  2. aendingadjective

Forms

singularplural
subjecttrivialatrivialaj
object (-n)trivialantrivialajn

Example sentences

  • Forgesu ĝin. Tiuj simple estas trivialaj detaloj.Forget it, those are just trivial details. #3231205
  • La pruvo estas triviala.The proof is trivial. #530196
  • Tio estas triviala problemo.That is a trivial problem. #667316

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Portuguêsvulgar, obsceno
Françaistrivial, vulgaire
Deutschgewöhnlich, abgedroschen
Polskitrywialny, wulgarny, grubiański, gminny
Русскийвульгарный, пошлый, избитый, тривиальный
Українськатривіальний, вульґарний, заяложений
Nederlandstriviaal, plat, vulgair
Češtinabanální, obhroublý, obyčejný, otřelý
Slovenčinahrubý, otrepaný, triviálny, vulgárny
Magyarközönséges, otromba, triviális
中文琐细
日本語野卑な
Catalàtrivial, vulgar, banal
Беларускаявульгарны, плюгкі, трывіяльны, банальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.