triviala

Sens

1. Trivial.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

trivialvulgaire

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: obscène

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Maldelikata, vulgaraĉa
   • enverŝante en la orelon de virino-patrino la simplan, teran, trivialan, sed tamen tragedian, minacan, trudiĝeman, ŝirantan krion: panon !
   • kompatinda ekzistaĵo, triviale naskita [kiel] bovo .

   synonymes: proza, senpoezia

2. (pri teoremo, pruvo ktp) Simpla, facile komprenebla, memevidenta
   • triviala solvo (de ekvacio)
   • Por tiuj, kiuj jam havas antaŭajn konojn de lingvo, Latino sine flexione estas trivialaĵo
3. Banala
   • tio estas triviala historio, sed ĝi estas belete esprimita
   • neniu taŭgis por kompanio, ĉiu estis sengusta kaj triviala .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/tri.viˈa.la/

Syllabes

tri·vi·A·la

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. trivialracinetriviala
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Triviala problemo ne postulas longan pripensadon.Un problème trivial ne demande pas une longue réflexion. #5611013
• La pruvo estas triviala.La preuve est triviale. #530196
• Nu, ne estu triviala.Allons, ne soyez pas vulgaire. #5634539

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0