Dictionary · verb
agitiĝi
agitiĝi/a.ɡiˈti.dʒi/
Official root agit- (2. Oficiala Aldono, 1919)
agitiĝi is an Esperanto verb meaning “to become agitated, get upset”.
Meaning
- to become agitated, get upset
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Malkvietiĝi
- liaj manoj konvulsie agitiĝis
- mia menso bildigis la ĵusan pasintecon kaj mia cerbo agitiĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /a.ɡiˈti.dʒi/
- Syllables
- a·gi·TI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- agitrootagiti
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | agitiĝi |
|---|---|
| present | agitiĝas |
| past | agitiĝis |
| future | agitiĝos |
| conditional | agitiĝus |
| volitive | agitiĝu |
| active participle · ongoing | agitiĝanta |
| active participle · completed | agitiĝinta |
| active participle · about to | agitiĝonta |
Example sentences
- Tomo agitiĝis kaj iom nervoziĝis.Tom became flustered and a bit nervous. #12560243agitiĝis → agitiĝi: to become agitated, get upset
- Post kelkminuta silento, li agitiĝante venis al ŝi kaj jene komencis: [...] (Donald J. Harlow, “Fiereco kaj antaǔjuĝemo” (“Pride and Prejudice”) by Jane Austen, Chapter 34)After a silence of several minutes he came towards her in an agitated manner, and thus began, …
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | s'agiter |
|---|---|
| Deutsch | sich schütteln, in Unruhe geraten |
| Polski | wzburzać się, niepokoić się, wpadać w zapał |
| Українська | збуджуватися, запалюватися, хвилюватися, бентежитися |
| Bahasa Indonesia | bergetar, berguncang, bergoyang, bergoyah |
| Беларуская | узрушвацца, узбуджацца, хвалявацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.