Esperantopedia

Dictionary · verb

alglui

alglui/alˈɡlu.i/

Official root glu- (Fundamento, 1905)

alglui is an Esperanto verb meaning “to glue, paste, stick”.

Meaning

  1. to glue, paste, stick (onto something)
  2. to post, stick up, put up

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Related meanings: stick

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Glui objekton al pli granda
    • [li] elŝiris el la subŝtofo de sia malnova jako ruĝan ĉifonon, eltranĉis el ĝi dentvican kokan kreston kaj algluis ĝin al la birdo sur la kapo
    • oni ĝin plenigis per bona, belega vino, […] kaj oni algluis al ĝi paperon kun la surskribo: unuaranga kvalito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/alˈɡlu.i/
Syllables
al·GLU·i

Word structure

  1. alrootalo
  2. glurootgluo
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivealglui
presentalgluas
pastalgluis
futurealgluos
conditionalalgluus
volitivealgluu
active participle · ongoingalgluanta
active participle · completedalgluinta
active participle · about toalgluonta

Example sentences

  • Algluu la foton sur vian kandidatiĝilon.Glue the photograph to your application form. #11096507Algluu → alglui: to glue, paste, stick
  • Kopiu kaj algluu ĝin.Copy and paste it. #13086192
  • Ĉu vi kopiis kaj algluis tion el alia loko?Did you copy and paste this from somewhere? #8907456

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

glu-

In other languages

Portuguêscolar, grudar
Françaiscoller
Deutschaufkleben, ankleben, anheften
Polskinakleić
Русскийприклеить
Українськаприклеювати, приліплювати
Nederlandsopplakken
Češtinanalepit, přilepit
Slovenčinanalepiť
Magyarráragaszt
中文贴上
日本語はりつける, 貼り付ける
Bahasa Indonesiamelekatkan ke, mengelem ke, melengketkan ke, merekatkan ke
Беларускаяпрыклеіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.