Esperantopedia

Dizionario · verbo

alglui

alglui/alˈɡlu.i/

Radice ufficiale glu- (Fundamento, 1905)

alglui è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «attaccare».

Significato

attaccareincollare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Glui objekton al pli granda
    • [li] elŝiris el la subŝtofo de sia malnova jako ruĝan ĉifonon, eltranĉis el ĝi dentvican kokan kreston kaj algluis ĝin al la birdo sur la kapo
    • oni ĝin plenigis per bona, belega vino, […] kaj oni algluis al ĝi paperon kun la surskribo: unuaranga kvalito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/alˈɡlu.i/
Sillabe
al·GLU·i

Struttura della parola

  1. alradicealo
  2. gluradicegluo
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitoalglui
presentealgluas
passatoalgluis
futuroalgluos
condizionalealgluus
volitivoalgluu
participio attivo · in corsoalgluanta
participio attivo · conclusoalgluinta
participio attivo · imminentealgluonta

Frasi di esempio

  • La foton oni algluas al tolo.La foto è incollata su una tela. #1352541
  • Kien vi ilin algluis?Dove li avete incollati? #4925046

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

glu-

In altre lingue

Portuguêscolar, grudar
Françaiscoller
Deutschaufkleben, ankleben, anheften
Polskinakleić
Русскийприклеить
Українськаприклеювати, приліплювати
Nederlandsopplakken
Češtinanalepit, přilepit
Slovenčinanalepiť
Magyarráragaszt
中文贴上
日本語はりつける, 貼り付ける
Bahasa Indonesiamelekatkan ke, mengelem ke, melengketkan ke, merekatkan ke
Беларускаяпрыклеіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.