Esperantopedia

Slovník · sloveso

alglui

alglui/alˈɡlu.i/

Oficiální kořen glu- (Fundamento, 1905)

alglui je esperantské slovo (sloveso) ve významu „nalepit“.

Význam

nalepitpřilepit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: lepit, slepit

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Glui objekton al pli granda
    • [li] elŝiris el la subŝtofo de sia malnova jako ruĝan ĉifonon, eltranĉis el ĝi dentvican kokan kreston kaj algluis ĝin al la birdo sur la kapo
    • oni ĝin plenigis per bona, belega vino, […] kaj oni algluis al ĝi paperon kun la surskribo: unuaranga kvalito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/alˈɡlu.i/
Slabiky
al·GLU·i
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. alkořenalo
  2. glukořengluo
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivalglui
přítomnýalgluas
minulýalgluis
budoucíalgluos
podmiňovacíalgluus
rozkazovacíalgluu
činné příčestí · probíhajícíalgluanta
činné příčestí · dokončenéalgluinta
činné příčestí · nastávajícíalgluonta

Příbuzná slova

glu-

V jiných jazycích

Portuguêscolar, grudar
Françaiscoller
Deutschaufkleben, ankleben, anheften
Polskinakleić
Русскийприклеить
Українськаприклеювати, приліплювати
Nederlandsopplakken
Slovenčinanalepiť
Magyarráragaszt
中文贴上
日本語はりつける, 貼り付ける
Bahasa Indonesiamelekatkan ke, mengelem ke, melengketkan ke, merekatkan ke
Беларускаяпрыклеіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.