Esperantopedia

Slovník · sloveso

glui

glui/ˈɡlu.i/

Oficiální slovo (Fundamento)

glui je esperantské slovo (sloveso) ve významu „klížit“.

Význam

klížitlepit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: přilepit, slepit

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Fiksi per gluilo
    • ŝi ĉirkaŭtranĉis unu post la alia ĉiujn presajn literojn […] kaj ilin gluis sur la paperfolio […] tia, ke ili faru vortojn
    • [li] rulis cigaredon […], gluis ĝin per la lango, iom ĝin suĉis kaj ekfumis

    viz také: mastiki, luti

  2. Fiksi kiel gluilo
    • la pluvo gluis la buklojn de liaj longaj haroj en ŝnurojn
    • mielo […] povas ja glui, ĝi sendube estas gluilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈɡlu.i/
Slabiky
GLU·i
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. glukořengluo
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivglui
přítomnýgluas
minulýgluis
budoucígluos
podmiňovacígluus
rozkazovacígluu
činné příčestí · probíhajícígluanta
činné příčestí · dokončenégluinta
činné příčestí · nastávajícígluonta

Příbuzná slova

glu-

V jiných jazycích

Englishglue
Españolpegar
Portuguêscolar, grudar
Françaiscoller
Deutschkleben, leimen, heften
Polskikleić
Русскийклеить
Українськаклеїти
Nederlandsplakken, kleven
Slovenčinalepiť
Magyarenyvez, ragaszt
Türkçeyapıştırmak
中文贴
日本語はる, はりつける, 接着する
Românălipi, adeziv, clei
Ελληνικάκολλάω ή κολλώ
Bahasa Indonesiamelekatkan, mengelem, melengketkan, merekatkan
Беларускаяклеіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.