Esperantopedia

Dictionary · verb

glui

glui/ˈɡlu.i/

Official word (Fundamento)

glui is an Esperanto verb meaning “glue”.

Meaning

  1. to glue, stick, paste

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

glue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Fiksi per gluilo
    • ŝi ĉirkaŭtranĉis unu post la alia ĉiujn presajn literojn […] kaj ilin gluis sur la paperfolio […] tia, ke ili faru vortojn
    • [li] rulis cigaredon […], gluis ĝin per la lango, iom ĝin suĉis kaj ekfumis

    see also: mastiki, luti

  2. Fiksi kiel gluilo
    • la pluvo gluis la buklojn de liaj longaj haroj en ŝnurojn
    • mielo […] povas ja glui, ĝi sendube estas gluilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈɡlu.i/
Syllables
GLU·i

Word structure

  1. glurootgluo
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveglui
presentgluas
pastgluis
futuregluos
conditionalgluus
volitivegluu
active participle · ongoinggluanta
active participle · completedgluinta
active participle · about togluonta

Example sentences

  • Gluu aldonan poŝtmarkon sur la koverton.Stick another stamp on the envelope. #554291
  • Gluu la foton al via kandidatiĝilo.Glue the photograph to your application form. #5410026
  • Tiu gluo ne gluas plaston.This glue does not adhere to plastic. #498094

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

glu-

In other languages

Españolpegar
Portuguêscolar, grudar
Françaiscoller
Deutschkleben, leimen, heften
Polskikleić
Русскийклеить
Українськаклеїти
Nederlandsplakken, kleven
Češtinaklížit, lepit
Slovenčinalepiť
Magyarenyvez, ragaszt
Türkçeyapıştırmak
中文贴
日本語はる, はりつける, 接着する
Românălipi, adeziv, clei
Ελληνικάκολλάω ή κολλώ
Bahasa Indonesiamelekatkan, mengelem, melengketkan, merekatkan
Беларускаяклеіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.