Esperantopedia

词典 · 动词

glui

glui/ˈɡlu.i/

官方词汇(Fundamento)

glui是世界语的动词,意思是“贴”。

词义

  1. 粘,贴

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

贴

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 黏, 黏贴

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Fiksi per gluilo
    • ŝi ĉirkaŭtranĉis unu post la alia ĉiujn presajn literojn […] kaj ilin gluis sur la paperfolio […] tia, ke ili faru vortojn
    • [li] rulis cigaredon […], gluis ĝin per la lango, iom ĝin suĉis kaj ekfumis

    另见: mastiki, luti

  2. Fiksi kiel gluilo
    • la pluvo gluis la buklojn de liaj longaj haroj en ŝnurojn
    • mielo […] povas ja glui, ĝi sendube estas gluilo

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈɡlu.i/
音节
GLU·i

词的结构

  1. glu词根gluo
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式glui
现在gluas
过去gluis
将来gluos
假定式gluus
愿望式gluu
主动分词 · 进行中gluanta
主动分词 · 已完成gluinta
主动分词 · 即将发生gluonta

例句

  • Mi do eltondis la portreton kaj volis ĝin glui sur la supron de la letero.所以我把图片剪下来,打算把它粘在信的顶部。
  • ŝi levis lian kapon kaj pasie gluis siajn lipojn al la liaj.她抬起他的头,热情地将嘴唇贴在他的嘴唇上。

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

glu-

在其他语言中

Englishglue
Españolpegar
Portuguêscolar, grudar
Françaiscoller
Deutschkleben, leimen, heften
Polskikleić
Русскийклеить
Українськаклеїти
Nederlandsplakken, kleven
Češtinaklížit, lepit
Slovenčinalepiť
Magyarenyvez, ragaszt
Türkçeyapıştırmak
日本語はる, はりつける, 接着する
Românălipi, adeziv, clei
Ελληνικάκολλάω ή κολλώ
Bahasa Indonesiamelekatkan, mengelem, melengketkan, merekatkan
Беларускаяклеіць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。