Esperantopedia

Dictionary · verb

ampleksi

ampleksi/amˈplek.si/

Official root ampleks- (Fundamento, 1905)

ampleksi is an Esperanto verb meaning “extend to”.

Meaning

  1. to comprise, consist of, cover, include, embrace, extend to, encompass
  2. to measure, be (of a certain size)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Havi amplekson de; enhavi, enteni
    • la domo kun la korto ampleksas 372 kvadratajn metrojn
    • la instruado estu fundamenta, larĝa, plena, ke ĝi ampleksu ĉiujn branĉojn de la koncernata objekto

    see also: ĉirkaŭpreni, enspaci, envolvi, etendiĝi, okupi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/amˈplek.si/
Syllables
am·PLEK·si

Word structure

  1. ampleksrootamplekso
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveampleksi
presentampleksas
pastampleksis
futureampleksos
conditionalampleksus
volitiveampleksu
active participle · ongoingampleksanta
active participle · completedampleksinta
active participle · about toampleksonta

Example sentences

  • La libro ampleksas dek kvin biografiojn.The book contains fifteen biographies. #2279494ampleksas → ampleksi: to comprise, consist of, cover, include, embrace, extend to, encompass
  • Jarmilo ampleksas epokon de dek jarcentoj.A millennium spans a period of ten centuries. #10598715ampleksas → ampleksi: to comprise, consist of, cover, include, embrace, extend to, encompass
  • La flugilo de papilio ampleksas multajn detalojn.A butterfly's wing contains many details. #1685648ampleksas → ampleksi: to comprise, consist of, cover, include, embrace, extend to, encompass

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

ampleks-

In other languages

Españolabarcar, incluir, ampliar a
Portuguêsextender-se até, abranger
Françaiscomporter, comprendre, embrasser
Deutschumfassen, einschließen
Polskiobejmować, ogarniać, zawierać
Русскийохватывать
Nederlandsomvatten
Češtinaobsahovat, zahrnovat
Slovenčinamať rozsah, obsahovať
中文幠
日本語~の大きさがある
עבריתלהקיף
Беларускаяутрымліваць (у сабе), ахопліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.