Esperantopedia

Diccionario · verbo

ampleksi

ampleksi/amˈplek.si/

Raíz oficial ampleks- (Fundamento, 1905)

ampleksi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «abarcar».

Significado

abarcarincluirampliar a

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: colacionar, traer a colación y partición

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Havi amplekson de; enhavi, enteni
    • la domo kun la korto ampleksas 372 kvadratajn metrojn
    • la instruado estu fundamenta, larĝa, plena, ke ĝi ampleksu ĉiujn branĉojn de la koncernata objekto

    véase también: ĉirkaŭpreni, enspaci, envolvi, etendiĝi, okupi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/amˈplek.si/
Sílabas
am·PLEK·si
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ampleksraízamplekso
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoampleksi
presenteampleksas
pasadoampleksis
futuroampleksos
condicionalampleksus
imperativoampleksu
participio activo · en cursoampleksanta
participio activo · terminadaampleksinta
participio activo · a punto deampleksonta

Frases de ejemplo

  • La areo de la ĉambro ampleksas du komo kvin kvadratajn metrojn.El área de la habitación es de dos metros y medio. #1692162ampleksas → ampleksi: ampliar a
  • Artefarita intelekto estas granda areo, kiu ampleksas multajn teknikojn kaj aplikojn.La inteligencia artificial es un amplio campo que abarca numerosas técnicas y aplicaciones. #1805885
  • Ĉiuj partoprenantoj esperas, ke antaŭ la jarfino Tatoeba ampleksu unu milionon da frazoj.Todos los miembros esperamos que Tatoeba tenga un millón de oraciones a final de año. #444916ampleksu → ampleksi: ampliar a

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ampleks-

En otros idiomas

Englishextend to, include
Portuguêsextender-se até, abranger
Françaiscomporter, comprendre, embrasser
Deutschumfassen, einschließen
Polskiobejmować, ogarniać, zawierać
Русскийохватывать
Nederlandsomvatten
Češtinaobsahovat, zahrnovat
Slovenčinamať rozsah, obsahovať
中文幠
日本語~の大きさがある
עבריתלהקיף
Беларускаяутрымліваць (у сабе), ахопліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.