Diccionario · verbo
envolvi
envolvi/enˈvol.vi/
Raíz oficial volv- (Fundamento, 1905)
envolvi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «envolver».
Significado
envolver
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: fajar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Tute kovri objekton per io, kiu volviĝas ĉirkaŭ ĝi
- la malgranda knabo envolvis ion en pecon da papero
- la glavo de Goljat […], envolvita en vesto
- Tute kovri
- la nokto envolvis la teron per nigra vualo
- tondris la kanonoj, […] la ŝipoj staris envolvitaj en fumo de pulvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /enˈvol.vi/
- Sílabas
- en·VOL·vi
Estructura de la palabra
Formas
| infinitivo | envolvi |
|---|---|
| presente | envolvas |
| pasado | envolvis |
| futuro | envolvos |
| condicional | envolvus |
| imperativo | envolvu |
| participio activo · en curso | envolvanta |
| participio activo · terminada | envolvinta |
| participio activo · a punto de | envolvonta |
Frases de ejemplo
- Ĉu vi povas envolvi tion?¿Me lo puede envolver? #558362
- Ŝi envolvis ĝin en papero.Lo envolvió en papel. #721933
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
volv-
- -i
- -iĝ- volverse
- dis- dispersión
- mal- contrario
- palabras compuestas
envolvi
En otros idiomas
| English | envelop, wrap |
|---|---|
| Português | envolver |
| Français | entourer, envelopper |
| Deutsch | einhüllen, einwickeln, umhüllen, verbinden |
| Polski | otulać, owijać, zapakować |
| Русский | завернуть, замотать, обернуть |
| Українська | завивати, замотувати, загортати, укутувати (у що-н.) |
| Nederlands | inwikkelen |
| Magyar | beburkol, bebugyolál, betakar |
| 中文 | 包住 |
| 日本語 | くるむ, 包み込む |
| Bahasa Indonesia | meliputi, menyalut, menyaluti, menyelimuti |
| Беларуская | загортваць, закручваць, абгортваць, ахінаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.