Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

amplekso

amplekso/amˈplek.so/

Palabra oficial (Fundamento)

amplekso es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «amplitud».

Significado

amplitudextensión

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: talla

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Grado de grandeco, konsiderata rilate al tio, kion io enhavas; la spaco, kiun io okupas en ĉiuj koncernaj dimensioj
    • amplekso de korpo, artikolo, katastrofo, organizo, krizo, signifo, ideo
    • antikva statuo, de la homa amplekso, prezentanta nudan knabinon
  2. Cirkonferenco de okupita spaco
    • fadeno de dek du ulnoj prezentis la amplekson de la dua kolono .
  3. Volumeno
    • ĉiu lavujo havis la amplekson de kvardek bat'oj
    • la efo kaj la bat'o devas havi egalan amplekson, tiel, ke la bat'o entenu dekonon de ĥomero kaj la efo ankaŭ .
  4. Surfaco
    • sur la tuta amplekso de ĉi tiu terglobo, ni ne povas ricevi senpage ian ajn kuracilon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/amˈplek.so/
Sílabas
am·PLEK·so
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ampleksraízamplekso
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoampleksoampleksoj
complemento directo (-n)ampleksonampleksojn

Frases de ejemplo

  • Mi surhavas gantojn kies amplekso-nombro estas ses.Llevo guantes de la talla seis. #1480780
  • Tiu temo estas ekster la amplekso de nia enketo.Este tema está fuera del alcance de nuestra investigación. #1991613amplekso: amplitud
  • La plej granda diferenco, videbla inter la rakonto kaj la romano, estas la amplekso.La diferencia más grande que se puede ver entre el cuento y la novela es la extensión. #4469915

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ampleks-

En otros idiomas

Englishextent, scope, magnitude
Portuguêsamplitude, amplidão, dimensão, extensão
Françaisampleur, étendue, portée, taille
DeutschAusdehnung (Größe), Ausmaß
Polskirozmiar, zasięg, zakres, objętość
Русскийвеличина, размер, объём
Українськаобсяг, розмір
Nederlandsomvang
Češtinadosah, pásmo, rozloha, rozmezí
Slovenčinadosah, pásmo, rozsah
中文大小范围
日本語大きさ
עבריתתְחוּם
Беларускаяпамер, велічыня, аб'ём

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.