Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

amplekso

amplekso/amˈplek.so/

Officieel woord (Fundamento)

amplekso is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘omvang’.

Betekenis

omvang

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: maat, kledingmaat, bereik

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Grado de grandeco, konsiderata rilate al tio, kion io enhavas; la spaco, kiun io okupas en ĉiuj koncernaj dimensioj
    • amplekso de korpo, artikolo, katastrofo, organizo, krizo, signifo, ideo
    • antikva statuo, de la homa amplekso, prezentanta nudan knabinon
  2. Cirkonferenco de okupita spaco
    • fadeno de dek du ulnoj prezentis la amplekson de la dua kolono .
  3. Volumeno
    • ĉiu lavujo havis la amplekson de kvardek bat'oj
    • la efo kaj la bat'o devas havi egalan amplekson, tiel, ke la bat'o entenu dekonon de ĥomero kaj la efo ankaŭ .
  4. Surfaco
    • sur la tuta amplekso de ĉi tiu terglobo, ni ne povas ricevi senpage ian ajn kuracilon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/amˈplek.so/
Lettergrepen
am·PLEK·so
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ampleksstamamplekso
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpampleksoampleksoj
lijdend voorwerp (-n)ampleksonampleksojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi dezirus esti aĉetinta pli vastan amplekson.Ik wou dat ik een maat groter had gekocht. #10832456
  • Tiu temo estas ekster la amplekso de nia enketo.Dit onderwerp ligt buiten het bereik van ons onderzoek. #1991613
  • Malgraŭ siaj amplekso kaj pezo, hipopotamoj kapablas rapide naĝi.Ondanks hun omvang en hun gewicht kunnen nijlpaarden snel zwemmen. #4878055

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ampleks-

In andere talen

Englishextent, scope, magnitude
Españolamplitud, extensión
Portuguêsamplitude, amplidão, dimensão, extensão
Françaisampleur, étendue, portée, taille
DeutschAusdehnung (Größe), Ausmaß
Polskirozmiar, zasięg, zakres, objętość
Русскийвеличина, размер, объём
Українськаобсяг, розмір
Češtinadosah, pásmo, rozloha, rozmezí
Slovenčinadosah, pásmo, rozsah
中文大小范围
日本語大きさ
עבריתתְחוּם
Беларускаяпамер, велічыня, аб'ём

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.