Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

ampleksi

ampleksi/amˈplek.si/

Officiële stam ampleks- (Fundamento, 1905)

ampleksi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘omvatten’.

Betekenis

omvatten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: bevatten, omarmen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Havi amplekson de; enhavi, enteni
    • la domo kun la korto ampleksas 372 kvadratajn metrojn
    • la instruado estu fundamenta, larĝa, plena, ke ĝi ampleksu ĉiujn branĉojn de la koncernata objekto

    zie ook: ĉirkaŭpreni, enspaci, envolvi, etendiĝi, okupi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/amˈplek.si/
Lettergrepen
am·PLEK·si
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ampleksstamamplekso
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefampleksi
tegenwoordige tijdampleksas
verleden tijdampleksis
toekomende tijdampleksos
voorwaardelijke wijsampleksus
gebiedende wijs (volitief)ampleksu
actief deelwoord · voortdurendampleksanta
actief deelwoord · voltooidampleksinta
actief deelwoord · aanstaandampleksonta

Voorbeeldzinnen

  • La libro ampleksas dek kvin biografiojn.Het boek bevat vijftien biografieën. #2279494
  • Ĉu ĝi ampleksas ĉion?Is het alomvattend? #12317499
  • Kiom ampleksas la kompanio?Hoe groot is het bedrijf? #13030050ampleksas → ampleksi: omvatten

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ampleks-

In andere talen

Englishextend to, include
Españolabarcar, incluir, ampliar a
Portuguêsextender-se até, abranger
Françaiscomporter, comprendre, embrasser
Deutschumfassen, einschließen
Polskiobejmować, ogarniać, zawierać
Русскийохватывать
Češtinaobsahovat, zahrnovat
Slovenčinamať rozsah, obsahovať
中文幠
日本語~の大きさがある
עבריתלהקיף
Беларускаяутрымліваць (у сабе), ахопліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.