词典 · 动词
ampleksi
ampleksi/amˈplek.si/
官方词根 ampleks-（Fundamento, 1905）
ampleksi是世界语的动词，意思是“幠”。
词义
- 包括，包含，涵盖，由…组成
- 大小、尺寸为…
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
幠
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 包含, 包括
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Havi amplekson de; enhavi, enteni
- la domo kun la korto ampleksas 372 kvadratajn metrojn
- la instruado estu fundamenta, larĝa, plena, ke ĝi ampleksu ĉiujn branĉojn de la koncernata objekto
另见: ĉirkaŭpreni, enspaci, envolvi, etendiĝi, okupi
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /amˈplek.si/
- 音节
- am·PLEK·si
词的结构
- ampleks词根amplekso
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | ampleksi |
|---|---|
| 现在 | ampleksas |
| 过去 | ampleksis |
| 将来 | ampleksos |
| 假定式 | ampleksus |
| 愿望式 | ampleksu |
| 主动分词 · 进行中 | ampleksanta |
| 主动分词 · 已完成 | ampleksinta |
| 主动分词 · 即将发生 | ampleksonta |
例句
- la amo ampleksas [...] ĉiujn virtojn.爱包含所有[其他]美德。
- La potenco de la Ĥano ampleksis ilin ĉiujn kaj ilin unuigis sub lian regon [...]可汗的力量拥抱了他们，并在他的统治下团结了他们ampleksis → ampleksi: 包括，包含，涵盖，由…组成
- [la dometo] ampleksis unu ĉambron kaj kuirejon.小屋由一间单人（卧）房和一个厨房组成。ampleksis → ampleksi: 包括，包含，涵盖，由…组成
- La antaŭan tagon, kun la helpo de Frank, mi estis ordiginta la standon. Ĝi ampleksis ok futojn longe kaj ses larĝe, kaj havis servotablon, kun gasringo en la mezo.前一天，在弗兰克的帮助下，我把摊子整理好了。它长八英尺，宽六英尺，有一张桌子，中间有一个煤气炉。ampleksis → ampleksi: 包括，包含，涵盖，由…组成
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | extend to, include |
|---|---|
| Español | abarcar, incluir, ampliar a |
| Português | extender-se até, abranger |
| Français | comporter, comprendre, embrasser |
| Deutsch | umfassen, einschließen |
| Polski | obejmować, ogarniać, zawierać |
| Русский | охватывать |
| Nederlands | omvatten |
| Čeština | obsahovat, zahrnovat |
| Slovenčina | mať rozsah, obsahovať |
| 日本語 | ～の大きさがある |
| עברית | להקיף |
| Беларуская | утрымліваць (у сабе), ахопліваць |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。