Esperantopedia

词典 · 动词

etendiĝi

etendiĝi/e.tenˈdi.dʒi/

官方词根 etend-(Fundamento, 1905)

etendiĝi是世界语的动词,意思是“流布”。

词义

流布

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 传遍, 扩散, 蔓延

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Malvolviĝi laŭ la longo
    • svene li etendiĝis sur la tero
    • la mano kun brilanta fingringo etendiĝas al la peco, […] la laboro progresas

    另见: sterniĝi, kuŝi

  2. Malvolviĝi plurdirekten
    • la branĉoj etendiĝis ĉirkaŭ la tuta frontono
    • longa ombro etendiĝis sur la plafonon

    另见: ĉirkaŭi, ĉirkaŭkreski, disvastiĝi, malfaldiĝi

  3. Okupi vastan spacon aŭ tempon
    • la nemezurebla maro etendiĝis antaŭ li
    • verdaj ebenaĵoj […] onde etendiĝas ĝis kien la okulo atingas
  4. Disvastiĝi ĉiudirekten
    • la grekaj lingvoj etendiĝis super fremda substrato kaj tio grandparte eksplikas diversajn novaĵojn en la gramatika strukturo
    • la sciiĝo etendiĝis rapide

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/e.tenˈdi.dʒi/
音节
e·ten·DI·ĝi

词的结构

  1. etend词根etendi
  2. iĝ后缀变成、成为
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式etendiĝi
现在etendiĝas
过去etendiĝis
将来etendiĝos
假定式etendiĝus
愿望式etendiĝu
主动分词 · 进行中etendiĝanta
主动分词 · 已完成etendiĝinta
主动分词 · 即将发生etendiĝonta

相关词

etend-

  • -i

    etendi

  • -iĝ- 变成、成为

    etendiĝi

在其他语言中

Englishextend
Españolextenderse, propagarse
Françaiss'étendre, se propager
Deutschsich strecken, sich ausbreiten, sich ausdehen, sich erstrecken
Polskirozciągać się, rozpościerać się, rozścielać się
Русскийрастягиваться, протягиваться, простираться, распространяться
Українськарозтягуватися, простягатися, розпростиратися, розлягатися
Magyarkinyúlik, kiterjed, elterül, szétterül
日本語伸びる
Catalàestendre's
Bahasa Indonesiajulur, menjulur, terjulur, ulur
Беларускаярасьцягвацца, выцягвацца, распасьцірацца, распаўсюджвацца

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。