词典 · 动词
okupi
okupi/oˈku.pi/
okupi是世界语的动词，意思是“占据”。
词义
- 占据，占领；忙碌于
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
占据
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
世界语释义
- Preni en posedon iun lokon
- ili venis en la urbon kaj okupis ĝin, kaj rapide ekbruligis la urbon per fajro
- ili iris […] kaj okupis la transirejon de Jordan […] kaj permesis al neniu transiri
另见: akapari, akiri, ekokupi, instali sin, kapti, okupacii, uzurpi
- Teni en posedo iun lokon aŭ tempon; daŭre lokiĝi ie
- la akvo okupis la teron dum cent kvindek tagoj
- la ĉefan kaj plej bonan lokon okupis maljuna dika viandisto
- Tiri al si la atenton, intereson aŭ aktivecon de iu
- kiu okupas sin je ĥemio, estas ĥemiisto
- mi ne okupas min per aferoj […] neatingeblaj por mi
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /oˈku.pi/
- 音节
- o·KU·pi
词的结构
- okup词根okupo
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | okupi |
|---|---|
| 现在 | okupas |
| 过去 | okupis |
| 将来 | okupos |
| 假定式 | okupus |
| 愿望式 | okupu |
| 主动分词 · 进行中 | okupanta |
| 主动分词 · 已完成 | okupinta |
| 主动分词 · 即将发生 | okuponta |
例句
- Vi vin okupas per la ĥemio?你忙于化学吗？okupas → okupi: 占据，占领；忙碌于
- En tiu epoko Teboj estis grandega urbo kaj okupis ĉirkaŭ dudek kvadratajn kilometrojn.在那个时代，底比斯是个巨大的城市，占地约二十平方公里。okupis → okupi: 占据，占领；忙碌于
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | occupy |
|---|---|
| Español | ocupar |
| Português | ocupar |
| Français | occuper |
| Deutsch | besetzen, einnehmen, versperren, sich beschäftigen (mit) |
| Polski | zajmować |
| Русский | занять, оккупировать, занимать |
| Українська | займати (місце, час, посаду), окупувати |
| Nederlands | bezetten, in beslag nemen, bezig houden |
| Čeština | obsadit, okupovat, zabrat, zaměstnat |
| Slovenčina | prideliť, priradiť |
| Magyar | elfoglal, bevesz, foglal, lefoglal |
| 日本語 | 占めている |
| Bahasa Indonesia | menduduki, mendiami, mengokupasi, menempati |
| Беларуская | займаць, акупаваць |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。