okupi

Sens

1. Occuper.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

occuper

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Preni en posedon iun lokon
   • ili venis en la urbon kaj okupis ĝin, kaj rapide ekbruligis la urbon per fajro
   • ili iris […] kaj okupis la transirejon de Jordan […] kaj permesis al neniu transiri

   voir aussi: akapari, akiri, ekokupi, instali sin, kapti, okupacii, uzurpi

2. Teni en posedo iun lokon aŭ tempon; daŭre lokiĝi ie
   • la akvo okupis la teron dum cent kvindek tagoj
   • la ĉefan kaj plej bonan lokon okupis maljuna dika viandisto

   voir aussi: kovri, kuŝi

3. Tiri al si la atenton, intereson aŭ aktivecon de iu
   • kiu okupas sin je ĥemio, estas ĥemiisto
   • mi ne okupas min per aferoj […] neatingeblaj por mi

   voir aussi: ĝeni, klopodi, posedi, zorgi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/oˈku.pi/

Syllabes

o·KU·pi

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. okupracineokupo
2. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• La nova maŝino okupos multan spacon.La nouvelle machine prendra beaucoup de place. #636457okupos → okupi: Occuper
• Kio okupas vin en tiu lando?Qu'est-ce qui t'occupe dans ce pays ? #1360976
• Vi devas trafe okupi vian tempon.Vous devez bien utiliser votre temps. #1896928okupi: Occuper

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0