okupi

Significado

ocupar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

1. Preni en posedon iun lokon
   • ili venis en la urbon kaj okupis ĝin, kaj rapide ekbruligis la urbon per fajro
   • ili iris […] kaj okupis la transirejon de Jordan […] kaj permesis al neniu transiri

   ver também: akapari, akiri, ekokupi, instali sin, kapti, okupacii, uzurpi

2. Teni en posedo iun lokon aŭ tempon; daŭre lokiĝi ie
   • la akvo okupis la teron dum cent kvindek tagoj
   • la ĉefan kaj plej bonan lokon okupis maljuna dika viandisto

   ver também: kovri, kuŝi

3. Tiri al si la atenton, intereson aŭ aktivecon de iu
   • kiu okupas sin je ĥemio, estas ĥemiisto
   • mi ne okupas min per aferoj […] neatingeblaj por mi

   ver também: ĝeni, klopodi, posedi, zorgi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/oˈku.pi/

Sílabas

o·KU·pi

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. okupradicalokupo
2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Tiu meblo okupas multe da spaco.Esse móvel está ocupando muito espaço. #2689613
• La orikteropoj okupas grandan varion de habitatoj.Os aardvarks ocupam uma variedade de habitats. #2590417
• Min okupas preparoj por morgaŭ.Estou ocupado me preparando para amanhã. #3486577

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0