Esperantopedia

Dicionário · verbo

posedi

posedi/poˈse.di/

Palavra oficial (Fundamento)

posedi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «possuir, ter».

Significado

possuir, ter

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Significados próximos: possuir, ter

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Havi rajton aŭ eblon uzadi ion
    • [ili] posedas propran bibliotekon
    • tiu verko […] estos grava ĉefverko, kiun ĉiu Esperantisto devos posedi

    ver também: kapti, mano, propra, proprumi, teni

  2. Havi
    • en la jaro 1886 la universitato posedis jam 9 specialajn fakultatojn
    • nia celo estas posedi la eble plej grandan nombron da membroj
  3. Havi je sia dispono, regi
    • [la] 6 vortetojn „i, as, is, os, us, u“ […] vi povas perfekte ekposedi en la daŭro de kelke da minutoj
    • kiuj libere posedas la lingvon latinan?

    ver também: scipovi

  4. Havi kiel kvaliton aŭ karakterizaĵon
    • mi iris kun la gemastroj en la duan ĉambron, kiu posedis alian, sed egale belan aranĝon
    • ekaperis kuracistinoj, [kaj] virinoj posedantaj ian sciencan rangon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/poˈse.di/
Sílabas
po·SE·di

Estrutura da palavra

  1. posedradicalposedi
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoposedi
presenteposedas
passadoposedis
futuroposedos
condicionalposedus
imperativoposedu
particípio ativo · em andamentoposedanta
particípio ativo · concluídoposedinta
particípio ativo · iminenteposedonta

Frases de exemplo

  • Li posedas la titolon de kuracisto.Ele tem o título de médico. #555444
  • Mi posedas grandan kolekton da poŝtmarkoj.Possuo uma grande coleção de selos. #692233
  • Li posedas akciojn en tiu kompanio.Ele possui ações daquela companhia. #2003915

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

posed-

Em outros idiomas

Englishpossess, own
Españolposeer
Françaisposséder
Deutschbesitzen
Polskiposiadać, dzierżyć, władać
Русскийвладеть, обладать
Українськавласний
Nederlandsbezitten
Češtinadržet, mít, vlastnit
Slovenčinamať, vlastniť
Magyarbír, birtokol, van neki
中文有着
日本語独自の
Românăavea, poseda, mânuiește
Hrvatskivlastita
Slovenščinalastna
Lietuviųsavo
Latviešupaša
Eestienda
Danskegen
Íslenskaeigin
Galegopropio
Euskaraegin
العربيةالخاصة
हिन्दीखुद
বাংলানিজস্ব
اردواپنے
한국어자신의

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.