Esperantopedia

Słownik · czasownik

posedi

posedi/poˈse.di/

Słowo oficjalne (Fundamento)

posedi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „posiadać”.

Znaczenie

posiadać

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. posiadać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

dzierżyćwładać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: mieć

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Havi rajton aŭ eblon uzadi ion
    • [ili] posedas propran bibliotekon
    • tiu verko […] estos grava ĉefverko, kiun ĉiu Esperantisto devos posedi

    zobacz też: kapti, mano, propra, proprumi, teni

  2. Havi
    • en la jaro 1886 la universitato posedis jam 9 specialajn fakultatojn
    • nia celo estas posedi la eble plej grandan nombron da membroj
  3. Havi je sia dispono, regi
    • [la] 6 vortetojn „i, as, is, os, us, u“ […] vi povas perfekte ekposedi en la daŭro de kelke da minutoj
    • kiuj libere posedas la lingvon latinan?

    zobacz też: scipovi

  4. Havi kiel kvaliton aŭ karakterizaĵon
    • mi iris kun la gemastroj en la duan ĉambron, kiu posedis alian, sed egale belan aranĝon
    • ekaperis kuracistinoj, [kaj] virinoj posedantaj ian sciencan rangon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/poˈse.di/
Sylaby
po·SE·di
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. posedrdzeńposedo
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikposedi
teraźniejszyposedas
przeszłyposedis
przyszłyposedos
warunkowyposedus
rozkazującyposedu
imiesłów czynny · trwającyposedanta
imiesłów czynny · zakończonyposedinta
imiesłów czynny · przyszłyposedonta

Przykładowe zdania

  • Mi posedas nur 10 librojn.Posiadam zaledwie 10 książek. #571709
  • Mi ne posedas la libron.Nie mam książki. #901596
  • Ili ne bone posedas la plumon kaj nur malofte okupas sin per skribado.Oni nie władają dobrze piórem i rzadko zajmują się pisaniem. #683329

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

posed-

W innych językach

Englishpossess, own
Españolposeer
Françaisposséder
Deutschbesitzen
Русскийвладеть, обладать
Українськавласний
Nederlandsbezitten
Češtinadržet, mít, vlastnit
Slovenčinamať, vlastniť
Magyarbír, birtokol, van neki
中文有着
日本語独自の
Românăavea, poseda, mânuiește
Hrvatskivlastita
Slovenščinalastna
Lietuviųsavo
Latviešupaša
Eestienda
Danskegen
Íslenskaeigin
Galegopropio
Euskaraegin
العربيةالخاصة
हिन्दीखुद
বাংলানিজস্ব
اردواپنے
한국어자신의
Tiếng Việtriêng

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.