Dictionnaire · nom
okupo
okupo/oˈku.po/
Racine officielle okup- (Fundamento, 1905)
okupo est un nom de l’espéranto qui signifie « occupation ».
Sens
- Occupation.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
occupation
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: métier, profession
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Tio, kio okupas
- la kantado estas agrabla okupo
- arĝentaĵisto […] liveris al la metiistoj multe da okupo
- Daŭra laboro per kiu oni sin vivtenas
- juna homo, kiu en sia urbo havis nenian okupon, venis Londonon por serĉi
- [li] trovis por mi okupon, kaj mi fariĝis lakeo de Kavaliro de Malto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /oˈku.po/
- Syllabes
- o·KU·po
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- okupracineokupo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | okupo | okupoj |
| complément d’objet (-n) | okupon | okupojn |
Phrases d’exemple
- Kio estas via ŝatata feria okupo?Quelle est ton activité préférée, en vacances ? #2402346okupo: Occupation
- La legado estas mia preferata okupo.La lecture est mon occupation préférée. #2989231
- Tiutempe ĝi estis mia sola okupo.À ce moment, c'était ma seule occupation. #13802006
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | occupation, employment, business |
|---|---|
| Español | ocupación |
| Português | ocupação |
| Deutsch | Beschäftigung, Tätigkeit, Anstellung |
| Polski | zajęcie |
| Русский | занятие, работа |
| Українська | заняття |
| Nederlands | bezigheid |
| Čeština | povolání, zabývání se, zaměstnání, zaujatost (zájem) |
| Slovenčina | povolanie, zamestnanie, zaoberanie sa, zaujatosť |
| Magyar | foglalkozás, elfoglaltság |
| 中文 | 业 |
| 日本語 | 仕事 |
| Bahasa Indonesia | pekerjaan, jabatan, kedudukan, profesi |
| Беларуская | занятак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.