Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

okupo

okupo/oˈku.po/

Radice ufficiale okup- (Fundamento, 1905)

okupo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «occupazione».

Significato

occupazioneprofessione

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Tio, kio okupas
    • la kantado estas agrabla okupo
    • arĝentaĵisto […] liveris al la metiistoj multe da okupo

    vedi anche: rolo, tasko

  2. Daŭra laboro per kiu oni sin vivtenas
    • juna homo, kiu en sia urbo havis nenian okupon, venis Londonon por serĉi
    • [li] trovis por mi okupon, kaj mi fariĝis lakeo de Kavaliro de Malto

    vedi anche: ofico, laborloko, dungito, metio, profesio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/oˈku.po/
Sillabe
o·KU·po

Struttura della parola

  1. okupradiceokupo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettookupookupoj
complemento oggetto (-n)okuponokupojn

Frasi di esempio

  • Ĉu morgaŭ posttagmeze vi havos okupon?Sei occupato domani pomeriggio? #1384833okupon → okupo: occupazione
  • Golfludi estas mia preferata okupo.Il mio hobby è giocare a golf. #4424378okupo: occupazione
  • Kiu estas via plej ŝatata vintra okupo?Qual è la tua attività invernale preferita? #12077178okupo: occupazione

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

okup-

In altre lingue

Englishoccupation, employment, business
Españolocupación
Portuguêsocupação
Françaisoccupation
DeutschBeschäftigung, Tätigkeit, Anstellung
Polskizajęcie
Русскийзанятие, работа
Українськазаняття
Nederlandsbezigheid
Češtinapovolání, zabývání se, zaměstnání, zaujatost (zájem)
Slovenčinapovolanie, zamestnanie, zaoberanie sa, zaujatosť
Magyarfoglalkozás, elfoglaltság
中文业
日本語仕事
Bahasa Indonesiapekerjaan, jabatan, kedudukan, profesi
Беларускаязанятак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.