Esperantopedia

辞書 · 名詞

okupo

okupo/oˈku.po/

公式語根 okup-(Fundamento, 1905)

okupoは、「仕事」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

仕事

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 職業

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Tio, kio okupas
    • la kantado estas agrabla okupo
    • arĝentaĵisto […] liveris al la metiistoj multe da okupo

    参照: rolo, tasko

  2. Daŭra laboro per kiu oni sin vivtenas
    • juna homo, kiu en sia urbo havis nenian okupon, venis Londonon por serĉi
    • [li] trovis por mi okupon, kaj mi fariĝis lakeo de Kavaliro de Malto

    参照: ofico, laborloko, dungito, metio, profesio

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/oˈku.po/
音節
o·KU·po
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. okup語根okupo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格okupookupoj
対格(-n)okuponokupojn

例文

  • Vi nun havas okupojn, ĉu ne, Keno?ケンは今忙しいんですよね? #5696242okupojn → okupo: 仕事

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

okup-

ほかの言語では

Englishoccupation, employment, business
Españolocupación
Portuguêsocupação
Françaisoccupation
DeutschBeschäftigung, Tätigkeit, Anstellung
Polskizajęcie
Русскийзанятие, работа
Українськазаняття
Nederlandsbezigheid
Češtinapovolání, zabývání se, zaměstnání, zaujatost (zájem)
Slovenčinapovolanie, zamestnanie, zaoberanie sa, zaujatosť
Magyarfoglalkozás, elfoglaltság
中文业
Bahasa Indonesiapekerjaan, jabatan, kedudukan, profesi
Беларускаязанятак

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。