辞書 · 名詞
ofico
ofico/oˈfi.tso/
oficoは、「職」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 職務。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
職
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 職務, 職位
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Okupo, profesio, konsistanta en plenumo de publika aŭ privata servado
- ofico de kasisto, kontisto, poŝtisto, urbestro, ministro
- ofico de rabeno, de kantoro
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /oˈfi.tso/
- 音節
- o·FI·co
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ofic語根ofico
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ofico | oficoj |
| 対格（-n） | oficon | oficojn |
例文
- La meteorologia ofico diras, ke pluvos hodiaŭ vespere.気象庁は今晩雨が降ると言っている。 #1033858ofico: 職務
- Li perdis sian oficon, nur ĉar li rifuzis diri mensogon.ただうそを言うことを断ったというだけで、彼は首になった。 #542503oficon → ofico: 職務
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ofic-
- -o
ofico
- -ej- 場所
- -ist- 専門家・〜主義者
ほかの言語では
| English | office |
|---|---|
| Español | cargo, empleo, oficio |
| Português | ofício |
| Français | emploi, fonction (emploi), office |
| Deutsch | Amt, Stellung |
| Polski | posada, urząd, stanowisko |
| Русский | должность, служба |
| Українська | державний службовець |
| Nederlands | ambt, betrekking |
| Čeština | úřad |
| Slovenčina | funkcia, postavenie, povolanie, úrad |
| Magyar | hivatal, tisztség |
| 中文 | 职 |
| Română | loc de munca, birou, slujba |
| Svenska | tjänst, anställning, plats |
| Català | càrrec, plaça (lloc de treball) |
| Bahasa Indonesia | fungsi, jabatan, pekerjaan, tugas |
| Беларуская | пасада, служба |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。