Dictionnaire · nom
ofico
ofico/oˈfi.tso/
ofico est un nom de l’espéranto qui signifie « emploi ».
Sens
- Emploi, fonction, office, service.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
fonction (emploi)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Okupo, profesio, konsistanta en plenumo de publika aŭ privata servado
- ofico de kasisto, kontisto, poŝtisto, urbestro, ministro
- ofico de rabeno, de kantoro
termes spécifiques: posteno voir aussi: fako, funkcio, metio, profesio, rolo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /oˈfi.tso/
- Syllabes
- o·FI·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- oficracineofico
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ofico | oficoj |
| complément d’objet (-n) | oficon | oficojn |
Phrases d’exemple
- Mi krome deziras havi partatempan oficon.Je veux également avoir un emploi à temps partiel. #2963955
- Mi neniam kandidatiĝis por politika ofico.Je n'ai jamais été candidat à une fonction politique. #12206408
- Li demisiis de sia ofico.Il démissionna de son poste. #475067ofico: Emploi, fonction, office, service
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ofic-
- -o -i
ofico ofici
- -ej- lieu
- -ist- métier, adepte
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
Dans d’autres langues
| English | office |
|---|---|
| Español | cargo, empleo, oficio |
| Português | ofício |
| Deutsch | Amt, Stellung |
| Polski | posada, urząd, stanowisko |
| Русский | должность, служба |
| Українська | державний службовець |
| Nederlands | ambt, betrekking |
| Čeština | úřad |
| Slovenčina | funkcia, postavenie, povolanie, úrad |
| Magyar | hivatal, tisztség |
| 中文 | 职 |
| 日本語 | 職 |
| Română | loc de munca, birou, slujba |
| Svenska | tjänst, anställning, plats |
| Català | càrrec, plaça (lloc de treball) |
| Bahasa Indonesia | fungsi, jabatan, pekerjaan, tugas |
| Беларуская | пасада, служба |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.