Esperantopedia

词典 · 动词

klopodi

klopodi/kloˈpo.di/

官方词汇(Fundamento)

klopodi是世界语的动词,意思是“努力”。

词义

努力;尽力

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

挣扎

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 努力, 使命

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Uzi sian kapablon kaj energion por efektivigi ion per ĉiuspecaj provoj
    • ŝi iris, por klopodi ĉe la reĝo pri sia domo kaj pri sia kampo
    • dum vi iradas kun via kontraŭulo […], survoje klopodu liberiĝi de li

    另见: peni, provi, strebi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/kloˈpo.di/
音节
klo·PO·di

词的结构

  1. klopod词根klopodo
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式klopodi
现在klopodas
过去klopodis
将来klopodos
假定式klopodus
愿望式klopodu
主动分词 · 进行中klopodanta
主动分词 · 已完成klopodinta
主动分词 · 即将发生klopodonta

例句

  • Mi klopodos ne ĝeni vin dum la studado.我会尽量不打扰你学习。 #746800
  • Mi klopodis persvadi lin forlasi la projekton, sed vane.我努力劝他远离那个计划,但是他不听。 #1627021

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

klopod-

在其他语言中

Englishundertake, try (undertake, take steps to do something)
Españolesforzarse, tratar de, intentar
Portuguêsesforçar-se
Françaiss'agiter, se battre, se démener, se préoccuper
Deutschsich bemühen, sich Mühe geben, bemüht sein, sich anstrengen
Polskibaczyć, dbać, fatygować się, kłopotać się
Русскийхлопотать
Українськаклопотати, клопотатися, поратися, піклуватися
Nederlandspogen, trachten, streven, moeite doen
Češtinadomáhat se, prosazovat, usilovat, usilovat o
Slovenčinadomáhať sa, presadzovať, usilovať sa
Magyarigyekszik, törekszik
日本語奔走する
Românăsă aibă grijă, aveți grijă, încerca, să se îngrijească
Беларускаяклапаціцца, мець клопат, увіхацца

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。