Esperantopedia

Словарь · глагол

klopodi

klopodi/kloˈpo.di/

Официальное слово (Fundamento)

klopodi — слово эсперанто (глагол), означает «стараться, хлопотать».

Значение

стараться, хлопотать

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. стараться, хлопотать, заботиться, ходатайствовать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: попы́тка, стара́ние, уси́лие

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Uzi sian kapablon kaj energion por efektivigi ion per ĉiuspecaj provoj
    • ŝi iris, por klopodi ĉe la reĝo pri sia domo kaj pri sia kampo
    • dum vi iradas kun via kontraŭulo […], survoje klopodu liberiĝi de li

    см. также: peni, provi, strebi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/kloˈpo.di/
Слоги
klo·PO·di
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. klopodкореньklopodo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивklopodi
настоящее времяklopodas
прошедшее времяklopodis
будущее времяklopodos
условное наклонениеklopodus
повелительное наклонениеklopodu
действительное причастие · длящееся действиеklopodanta
действительное причастие · завершённое действиеklopodinta
действительное причастие · предстоящее действиеklopodonta

Примеры предложений

  • Mi forte klopodas eviti malagrablajn surprizojn.Я делаю всё для того, чтобы избежать неприятных сюрпризов. #2591920
  • La firmao ĉiam klopodas kontentigi la klientojn.Эта компания всегда старается угодить своим клиентам. #1665115
  • Bone, mi klopodos ĉiam memori tiujn vortojn.Хорошо, я постараюсь всегда помнить эти слова. #2490245

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

klopod-

На других языках

Englishundertake, try (undertake, take steps to do something)
Españolesforzarse, tratar de, intentar
Portuguêsesforçar-se
Françaiss'agiter, se battre, se démener, se préoccuper
Deutschsich bemühen, sich Mühe geben, bemüht sein, sich anstrengen
Polskibaczyć, dbać, fatygować się, kłopotać się
Українськаклопотати, клопотатися, поратися, піклуватися
Nederlandspogen, trachten, streven, moeite doen
Češtinadomáhat se, prosazovat, usilovat, usilovat o
Slovenčinadomáhať sa, presadzovať, usilovať sa
Magyarigyekszik, törekszik
中文挣扎
日本語奔走する
Românăsă aibă grijă, aveți grijă, încerca, să se îngrijească
Беларускаяклапаціцца, мець клопат, увіхацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.