Szótár · ige
klopodi
klopodi/kloˈpo.di/
klopodi eszperantó ige, jelentése „igyekezni, törekedni”.
Jelentés
igyekezni, törekedni
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
igyeksziktörekszik
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: igyekezet, hozzáfog, nekiáll
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Uzi sian kapablon kaj energion por efektivigi ion per ĉiuspecaj provoj
- ŝi iris, por klopodi ĉe la reĝo pri sia domo kaj pri sia kampo
- dum vi iradas kun via kontraŭulo […], survoje klopodu liberiĝi de li
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /kloˈpo.di/
- Szótagok
- klo·PO·di
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- klopodszótőklopodo
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | klopodi |
|---|---|
| jelen idő | klopodas |
| múlt idő | klopodis |
| jövő idő | klopodos |
| feltételes mód | klopodus |
| felszólító mód | klopodu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | klopodanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | klopodinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | klopodonta |
Példamondatok
- Mi klopodis naĝi trans la riveron.Megpróbáltam átúszni a folyót. #704910
- Li klopodas certigi la propran profiton.Igyekszik a saját hasznát biztosítani. #916429
- Ĉiu klopodu nur en sia metio.Mindenki a maga mesterségét folytassa. #1033471
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | undertake, try (undertake, take steps to do something) |
|---|---|
| Español | esforzarse, tratar de, intentar |
| Português | esforçar-se |
| Français | s'agiter, se battre, se démener, se préoccuper |
| Deutsch | sich bemühen, sich Mühe geben, bemüht sein, sich anstrengen |
| Polski | baczyć, dbać, fatygować się, kłopotać się |
| Русский | хлопотать |
| Українська | клопотати, клопотатися, поратися, піклуватися |
| Nederlands | pogen, trachten, streven, moeite doen |
| Čeština | domáhat se, prosazovat, usilovat, usilovat o |
| Slovenčina | domáhať sa, presadzovať, usilovať sa |
| 中文 | 挣扎 |
| 日本語 | 奔走する |
| Română | să aibă grijă, aveți grijă, încerca, să se îngrijească |
| Беларуская | клапаціцца, мець клопат, увіхацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.