Esperantopedia

词典 · 动词

ĉirkaŭpreni

ĉirkaŭpreni/tʃir.kawˈpre.ni/

官方词汇(Fundamento)

ĉirkaŭpreni是世界语的动词,意思是“拥抱”。

词义

拥抱

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

世界语释义

  1. Preni, ĉirkaŭigante per la manoj aŭ la brakoj
    • ame ĉirkaŭpreni iun
    • Esav kuris al [Jakob] renkonte kaj ĉirkaŭprenis lin, kaj ĵetis sin sur lian kolon kaj kisis lin

    另见: ĉirkaŭbraki, enbrakigi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/tʃir.kawˈpre.ni/
音节
ĉir·kaŭ·PRE·ni

词的结构

  1. ĉirkaŭ词根ĉirkaŭo
  2. pren词根preni
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式ĉirkaŭpreni
现在ĉirkaŭprenas
过去ĉirkaŭprenis
将来ĉirkaŭprenos
假定式ĉirkaŭprenus
愿望式ĉirkaŭprenu
主动分词 · 进行中ĉirkaŭprenanta
主动分词 · 已完成ĉirkaŭpreninta
主动分词 · 即将发生ĉirkaŭprenonta

相关词

pren-

在其他语言中

Englishhug, cradle (in hands)
Españolabrazar
Portuguêsabraçar
Françaisembrasser, entourer, étreindre
Deutschumarmen
Polskigarnąć (obejmować), ogarnąć
Русскийобхватить, обнять
Українськаобіймати, обнімати
Nederlandsomvatten
Magyarmegölel, körbefog, átfog
Românăîmbrățișa
Catalàabraçar (estrènyer)
עבריתלחבק
Bahasa Indonesiadekap, mendekap, peluk, memeluk
Беларускаяахапіць, абняць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。