Esperantopedia

Your accountFriendsMessagesSettingsAdmin panel

Dictionary · verb

aspergi

aspergi/asˈper.ɡi/

Official root asperg- (2. Oficiala Aldono, 1919)

aspergi is an Esperanto verb meaning “asperse”.

Meaning

  1. to asperse, spray, sprinkle, spritz

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

asperse (sprinkle)atomize

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Ŝprucigi sanktan fluaĵon sur ion aŭ iun
    • aspergu ilin per akvo
    • buĉu la virŝafon, kaj prenu ĝian sangon kaj aspergu la altaron ĉirkaŭe
  2. Delikate, pluvgutete surŝprucigi ion aŭ iun
    • aspergi florojn
    • tiuj biskvitoj estas saturitaj per tre malvarmiĝinta kafo kaj aspergitaj per alkoholaĵo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/asˈper.ɡi/
Syllables
as·PER·gi

Word structure

  1. aspergrootaspergo
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveaspergi
presentaspergas
pastaspergis
futureaspergos
conditionalaspergus
volitiveaspergu
active participle · ongoingasperganta
active participle · completedasperginta
active participle · about toaspergonta

Example sentences

  • Ŝi aspergas la florojn.She is watering the flowers. #1884966
  • Ŝi aspergis sian robon per iom de odoraĵo.She sprinkled some scent on her dress. #1987156
  • Tomaso aspergis la florojn.Tom watered the flowers. #6865946

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

asperg-

In other languages

Españolrociar
Françaisasperger (d'eau bénite), vaporiser (des gouttelettes), pulvériser (un liquide)
Deutschbesprühen, bespränkeln, weihen
Italianoaspergere, nebulizzare
Русскийкропить, окроплять, опрыскивать, обрызгивать
Українськакропити, обприскувати, збризкувати
Češtinakropit
Slovenčinakropiť, pofŕkať, postrekovať
Magyarmeghint (szentelt vízzel), permetez (vízzel), locsol
中文喷雾给湿
日本語水をやる
עבריתלטפטף (באירוע דתי)
ไทยพรมน้ำมนตร์
Беларускаякрапіць, акрапляць, апырскваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.