Esperantopedia

Szótár · ige

aspergi

aspergi/asˈper.ɡi/

Hivatalos szótő: asperg- (2. Oficiala Aldono, 1919)

aspergi eszperantó ige, jelentése „meghint”.

Jelentés

meghint (szentelt vízzel)permetez (vízzel)locsol

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: permetez

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Ŝprucigi sanktan fluaĵon sur ion aŭ iun
    • aspergu ilin per akvo
    • buĉu la virŝafon, kaj prenu ĝian sangon kaj aspergu la altaron ĉirkaŭe
  2. Delikate, pluvgutete surŝprucigi ion aŭ iun
    • aspergi florojn
    • tiuj biskvitoj estas saturitaj per tre malvarmiĝinta kafo kaj aspergitaj per alkoholaĵo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/asˈper.ɡi/
Szótagok
as·PER·gi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. aspergszótőaspergi
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévaspergi
jelen időaspergas
múlt időaspergis
jövő időaspergos
feltételes módaspergus
felszólító módaspergu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosasperganta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettasperginta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóaspergonta

Rokon szavak

asperg-

Más nyelveken

Englishasperse (sprinkle), spray, atomize, spritz
Españolrociar
Françaisasperger (d'eau bénite), vaporiser (des gouttelettes), pulvériser (un liquide)
Deutschbesprühen, bespränkeln, weihen
Italianoaspergere, nebulizzare
Русскийкропить, окроплять, опрыскивать, обрызгивать
Українськакропити, обприскувати, збризкувати
Češtinakropit
Slovenčinakropiť, pofŕkať, postrekovať
中文喷雾给湿
日本語水をやる
עבריתלטפטף (באירוע דתי)
ไทยพรมน้ำมนตร์
Беларускаякрапіць, акрапляць, апырскваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.