Dictionary · verb
cikatriĝi
cikatriĝi/tsi.kaˈtri.dʒi/
Official root cikatr- (Fundamento, 1905)
cikatriĝi is an Esperanto verb meaning “form a scar”.
Meaning
form a scar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to form a scar
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Fermiĝi, postlasante cikatron
- la vundoj […] dank’ al konvenaj bandaĝoj […] rapide cikatriĝis
- (figure) la vundo de la koro iel cikatriĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /tsi.kaˈtri.dʒi/
- Syllables
- ci·ka·TRI·ĝi
Word structure
- cikatrrootcikatro
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | cikatriĝi |
|---|---|
| present | cikatriĝas |
| past | cikatriĝis |
| future | cikatriĝos |
| conditional | cikatriĝus |
| volitive | cikatriĝu |
| active participle · ongoing | cikatriĝanta |
| active participle · completed | cikatriĝinta |
| active participle · about to | cikatriĝonta |
Example sentences
- La konscienco estas vundo, kiu neniam cikatriĝas, kaj pro kiu neniu mortas.Conscience is a wound that never heals and from which no one dies. #6162288cikatriĝas → cikatriĝi: form a scar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
cikatr-
- -o
- -iĝ- become, get
cikatriĝi
In other languages
| Español | cicatrizar |
|---|---|
| Português | cicatrizar |
| Français | se cicatriser |
| Deutsch | vernarben |
| Italiano | cicatrizzare (intr.), cicatrizzarsi |
| Polski | zabliźniać się |
| Русский | зарубцеваться |
| Українська | зарубцьовуватися |
| Nederlands | littekenweefsel worden |
| Magyar | beheged, beforr |
| 日本語 | 癒着する |
| Ελληνικά | επουλώνω |
| Català | cicatritzar, cicatritzar-se |
| עברית | לקבל צלקת |
| Беларуская | зарубцавацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.