Dictionary · noun
dikfingro
dikfingro/dikˈfin.ɡro/
Official root fingr- (Fundamento, 1905)
dikfingro is an Esperanto noun meaning “thumb”.
Meaning
- thumb
- big toe
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- La pli dika el la ekstremaj fingroj de homo aŭ besto.
- Speciale, tia manfingro de la homo
- la plej ekstrema el ili, la dika fingro [...] ne staris en unu vico kun ĉiuj, sed antaŭ la vico, kaj krom tio ĝi havis nur unu artikon
- ili postkuris lin kaj kaptis lin kaj dehakis la dikfingrojn de liaj manoj kaj piedoj .
- Speciale, tia piedfingro de la homo
- li [...] metis iom el la sango [...] sur la dikan fingron de ilia dekstra mano kaj sur la dikan fingron de ilia dekstra piedo
- loku la piedajn dikfingrojn laŭ linio kun la brustpintoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /dikˈfin.ɡro/
- Syllables
- dik·FIN·gro
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | dikfingro | dikfingroj |
| object (-n) | dikfingron | dikfingrojn |
Example sentences
- Al mi rompiĝis la pieda dikfingro.I broke my big toe. #11300315dikfingro: big toe
- Mia dekstra pieda dikfingro doloras.The big toe on my right foot hurts. #5592575dikfingro: big toe
- Via dikfingro kovras la numeron.Your thumb is covering the number. #12463182
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
fingr-
- -o -a
- -ing- holder (for one item)
- -um- indefinite meaning
- compounds
dikfingro manfingro piedfingro mezfingro etfingro montrofingro ringofingro
In other languages
| Español | pulgar, dedo gordo |
|---|---|
| Français | pouce |
| Русский | большой палец |
| Українська | великий палець |
| Čeština | palec |
| Slovenčina | palec |
| Magyar | hüvelykujj |
| 中文 | 大指 |
| 日本語 | 親指 |
| Български | палец |
| Català | dit gros |
| עברית | אֲגוּדָל |
| فارسی | انگشت شست |
| Беларуская | вялікі палец, адзінец |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.