dikfingro

Sens

1. Pouce.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

pouce

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. La pli dika el la ekstremaj fingroj de homo aŭ besto.
2. Speciale, tia manfingro de la homo
   • la plej ekstrema el ili, la dika fingro [...] ne staris en unu vico kun ĉiuj, sed antaŭ la vico, kaj krom tio ĝi havis nur unu artikon
   • ili postkuris lin kaj kaptis lin kaj dehakis la dikfingrojn de liaj manoj kaj piedoj .
3. Speciale, tia piedfingro de la homo
   • li [...] metis iom el la sango [...] sur la dikan fingron de ilia dekstra mano kaj sur la dikan fingron de ilia dekstra piedo
   • loku la piedajn dikfingrojn laŭ linio kun la brustpintoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/dikˈfin.ɡro/

Syllabes

dik·FIN·gro

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. dikracinediko
2. fingrracinefingro
3. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Al mi rompiĝis la pieda dikfingro.Je me suis cassé le gros orteil. #11300315dikfingro: Pouce
• Tiu ganto estas truita ĉe la dikfingro.Ce gant est troué au niveau du pouce. #715805
• Li akcidente frapis sian dikfingron per sia martelo.Il s'est accidentellement frappé le pouce avec son marteau. #656634

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0