Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

dikfingro

dikfingro/dikˈfin.ɡro/

Officiële stam fingr- (Fundamento, 1905)

dikfingro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘duim’.

Betekenis

  1. duim

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. La pli dika el la ekstremaj fingroj de homo aŭ besto.
  2. Speciale, tia manfingro de la homo
    • la plej ekstrema el ili, la dika fingro [...] ne staris en unu vico kun ĉiuj, sed antaŭ la vico, kaj krom tio ĝi havis nur unu artikon
    • ili postkuris lin kaj kaptis lin kaj dehakis la dikfingrojn de liaj manoj kaj piedoj .
  3. Speciale, tia piedfingro de la homo
    • li [...] metis iom el la sango [...] sur la dikan fingron de ilia dekstra mano kaj sur la dikan fingron de ilia dekstra piedo
    • loku la piedajn dikfingrojn laŭ linio kun la brustpintoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/dikˈfin.ɡro/
Lettergrepen
dik·FIN·gro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. dikstamdiko
  2. fingrstamfingro
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpdikfingrodikfingroj
lijdend voorwerp (-n)dikfingrondikfingrojn

Voorbeeldzinnen

  • Al mi rompiĝis la pieda dikfingro.Ik heb mijn grote teen gebroken. #11300315dikfingro: duim
  • Mia pieda dikfingro doloras min.Mijn grote teen doet pijn. #12045209dikfingro: duim
  • La mano havas kvin fingrojn: dikfingro, montrofingro, mezfingro, ringofingo, etfingro.De hand heeft vijf vingers: duim, wijsvinger, middelvinger, ringvinger en pink. #1507670

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

fingr-

In andere talen

Españolpulgar, dedo gordo
Françaispouce
Русскийбольшой палец
Українськавеликий палець
Češtinapalec
Slovenčinapalec
Magyarhüvelykujj
中文大指
日本語親指
Българскипалец
Catalàdit gros
עבריתאֲגוּדָל
فارسیانگشت شست
Беларускаявялікі палец, адзінец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.