Woordenboek · zelfstandig naamwoord
fingringo
fingringo/finˈɡrin.ɡo/
Officiële stam fingr- (Fundamento, 1905)
fingringo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘vingerhoed’.
Betekenis
vingerhoed
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Ĉapeto, en kiun kudrante oni enmetas la ekstremaĵon de fingro por ĝin ŝirmi
- „ĉu vi ne volas esti tiel afabla kaj sidiĝi en la fingringo de sinjorino via patrino?“ diris la malgranda muso
- [digitaloj] havas grandajn cilindrecajn florojn, en kiujn eblas ŝovi homan fingron [... iliaj] nomoj en aliaj lingvoj signifas „fingringo“, „fingringa herbo“ aŭ ion similan .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /finˈɡrin.ɡo/
- Lettergrepen
- fin·GRIN·go
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- fingrstamfingro
- ingachtervoegselhouder (voor één voorwerp)
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | fingringo | fingringoj |
| lijdend voorwerp (-n) | fingringon | fingringojn |
Voorbeeldzinnen
- Mi bezonas fingringon, kiam mi kudras.Ik heb een vingerhoed nodig wanneer ik naai. #11714492
- Li aĉetis fingringon.Hij heeft een vingerhoed gekocht. #608661
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
fingr-
- -o -a
- -ing- houder (voor één voorwerp)
fingringo
- -um- onbepaalde betekenis
- samenstellingen
manfingro piedfingro dikfingro mezfingro etfingro montrofingro ringofingro
In andere talen
| English | thimble |
|---|---|
| Español | dedal |
| Français | dé |
| Deutsch | Fingerhut |
| Italiano | ditale |
| Polski | naparstek |
| Русский | напёрсток |
| Українська | наперсток |
| Čeština | náprstek |
| Slovenčina | náprstok |
| Magyar | gyűszű |
| 中文 | 扺针 |
| 日本語 | 指ぬき |
| Български | напръстник |
| Svenska | fingerborg |
| Català | didal |
| فارسی | انگشتانه |
| Bahasa Indonesia | bidal, sarung jari, tudung jari |
| Беларуская | напарстак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.