Esperantopedia

Dictionnaire · nom

mezfingro

mezfingro/mezˈfin.ɡro/

Racine officielle fingr- (Fundamento, 1905)

mezfingro est un nom de l’espéranto qui signifie « majeur ».

Sens

  1. Majeur.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

majeurmédius

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: doigt du milieu

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Fingro neordinare longa
    • ŝi spiris sur min kaj gratis mian vizaĝon per siaj longaj fingroj .
  2. Plej longa, tria fingro
    • la mezfingro aŭ longa fingro estas [...] la meza el la kvin fingroj kaj troviĝas inter la montrofingro kaj la ringofingro
    • la nuna ĉevalo marŝas per meza fingro de siaj piedoj pro adaptiĝo al siaj aktualaj vivkondiĉoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/mezˈfin.ɡro/
Syllabes
mez·FIN·gro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. mezracinemezo
  2. fingrracinefingro
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmezfingromezfingroj
complément d’objet (-n)mezfingronmezfingrojn

Phrases d’exemple

  • La mano havas kvin fingrojn: dikfingro, montrofingro, mezfingro, ringofingo, etfingro.La main a cinq doigts: le pouce, l'index, le majeur, l'annulaire et l'auriculaire. #1507670

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

fingr-

Dans d’autres langues

Englishlong finger, middle finger
Españoldedo medio
DeutschMittelfinger
Italianomedio (dito)
Polskipalec środkowy
Русскийсредний палец
Українськасередній палець
Nederlandsmiddenvinger
Češtinaprostředníček
Slovenčinaprostredník
Magyarközépujj, középső ujj
中文中指
日本語中指
Българскисреден пръст
Svenskalångfinger
Catalàdit del mig, dit llarg
فارسیانگشت وسط
Bahasa Indonesiajari tengah
Беларускаясярэдні палец, сярэднік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.