Dictionnaire · nom
montrofingro
montrofingro/mon.troˈfin.ɡro/
Racine officielle fingr- (Fundamento, 1905)
montrofingro est un nom de l’espéranto qui signifie « index ».
Sens
- Index.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
index
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Dua fingro, nombrante de la dika fingro
- la montran fingron li etendis al la pordo de la kabineto
- atenteme li tiras la arĉon, la montrofingro alterne premas la kordon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mon.troˈfin.ɡro/
- Syllabes
- mon·tro·FIN·gro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | montrofingro | montrofingroj |
| complément d’objet (-n) | montrofingron | montrofingrojn |
Phrases d’exemple
- Mi brulvundis mian montrofingron per la kamenpinĉiloj.J'ai brûlé mon index sur des pinces à feu. #5711035
- Mia montrofingro estis brulvundita de la kamenpinĉiloj.J'ai brûlé mon index sur des pinces à feu. #5711036
- Mia montrofingro doloras.J'ai une douleur à l'index. #13802141
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
fingr-
- -o -a
- -ing- support, étui
- -um- sens indéfini
- mots composés
montrofingro manfingro piedfingro dikfingro mezfingro etfingro ringofingro
Dans d’autres langues
| English | index finger |
|---|---|
| Español | dedo índice |
| Deutsch | Zeigefinger |
| Italiano | indice (dito) |
| Polski | palec wskazujący |
| Русский | указательный палец |
| Українська | вказівний палець |
| Nederlands | wijsvinger |
| Čeština | ukazovák, ukazováček |
| Slovenčina | ukazovák |
| Magyar | mutatóujj |
| 中文 | 食指 |
| 日本語 | 人差指 |
| Български | показалец |
| Svenska | pekfinger |
| Català | índex |
| فارسی | انگشت اشاره، انگشت سبّابه |
| Bahasa Indonesia | jari telunjuk |
| Беларуская | паказьнік (палец), паказальнік (палец) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.